30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

(só para os membros do Coro)

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

25 minutos – Bebés dos 6 meses aos 3 anos
(também para crianças dos 3 aos 5 anos)

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo de promoção da leitura para bebés, com poesia de Fernando Pessoa, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões.

A história de um caracol, das cócegas que ele fazia, de como ele virava e girava, e de como acabou por não cair. Brincamos com as palavras. São o nosso brinquedo favorito. Brincamos com a música das palavras, com a leveza das palavras, com o tamanho das palavras, com a pressa e a lentidão das palavras e também… com o silêncio.

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo de promoção da leitura para bebés, com poesia de Luís de Camões, música de Joaquim Coelho e imagem de Mafalda Milhões.

Uma pastora junta o seu rebanho, dá-lhes de comer e conta-lhes uma história de amor. Canta-lhes para as ajudar a comer, para as adormecer, para brincarem e para descobrirem palavras novas.
Um espectáculo verde para bebés. Um espectáculo cheio de interrogações e de poesia:
Onde está o verde? Nas ervas dos campos? No limão verde, amarelo, azul? No prato da sopa? Nos olhos do meu bem?
A cor, o som, o canto, a dança das palavras. As palavras são o nosso brinquedo favorito.

Um espectáculo para bebés a partir de um poema de Camões. Um poema de amor onde a música, as imagens, as cores e os sentidos se hão-de conjugar para criar um momento de partilha entre a arte e os bebés, entre a poesia e as famílias, entre a luz dos nossos e dos vossos olhos.

30 minutos – para crianças dos 6 aos 36 meses

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 3 aos 5 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 3 aos 5 anos

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo de promoção da leitura para bebés, com poesia de Luís de Camões, música de Joaquim Coelho e imagem de Mafalda Milhões.

Uma pastora junta o seu rebanho, dá-lhes de comer e conta-lhes uma história de amor. Canta-lhes para as ajudar a comer, para as adormecer, para brincarem e para descobrirem palavras novas.
Um espectáculo verde para bebés. Um espectáculo cheio de interrogações e de poesia:
Onde está o verde? Nas ervas dos campos? No limão verde, amarelo, azul? No prato da sopa? Nos olhos do meu bem?
A cor, o som, o canto, a dança das palavras. As palavras são o nosso brinquedo favorito.

Um espectáculo para bebés a partir de um poema de Camões. Um poema de amor onde a música, as imagens, as cores e os sentidos se hão-de conjugar para criar um momento de partilha entre a arte e os bebés, entre a poesia e as famílias, entre a luz dos nossos e dos vossos olhos.

25 minutos – Bebés dos 6 meses aos 3 anos
(também para crianças dos 3 aos 5 anos)

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo de promoção da leitura para bebés, com poesia de Fernando Pessoa, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões.

A história de um caracol, das cócegas que ele fazia, de como ele virava e girava, e de como acabou por não cair. Brincamos com as palavras. São o nosso brinquedo favorito. Brincamos com a música das palavras, com a leveza das palavras, com o tamanho das palavras, com a pressa e a lentidão das palavras e também… com o silêncio.

(só para os membros do Coro)

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(no âmbito do Festival Primeiros Passos)

Espectáculo de promoção da leitura para bebés, com poesia de Luís de Camões, música de Joaquim Coelho e imagem de Mafalda Milhões.

Uma pastora junta o seu rebanho, dá-lhes de comer e conta-lhes uma história de amor. Canta-lhes para as ajudar a comer, para as adormecer, para brincarem e para descobrirem palavras novas.
Um espectáculo verde para bebés. Um espectáculo cheio de interrogações e de poesia:
Onde está o verde? Nas ervas dos campos? No limão verde, amarelo, azul? No prato da sopa? Nos olhos do meu bem?
A cor, o som, o canto, a dança das palavras. As palavras são o nosso brinquedo favorito.

Um espectáculo para bebés a partir de um poema de Camões. Um poema de amor onde a música, as imagens, as cores e os sentidos se hão-de conjugar para criar um momento de partilha entre a arte e os bebés, entre a poesia e as famílias, entre a luz dos nossos e dos vossos olhos.

(só para os membros do Coro)

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 3 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 3 aos 5 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

(só para os membros do Coro)

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(para as crianças da instituição)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

Bilhetes e reservas para: hipopomatos@gmail.com

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

(só para os membros do Coro)

30 minutos – para crianças dos 3 aos 5 anos

(para as crianças dos jardins de infância do concelho)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 3 aos 5 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 3 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

(só para os membros do Coro)

No âmbito da Cidade dos Livros

Olhei para o lado e não vi ninguém. As cidades, as praias, as casas, os cafés, as aldeias, as escolas, os lugares estão cheios de pessoas sós. Também eu estou só. Peguei num livro. Respirei. Abri-o. Li as palavras escritas. Um objeto inerte cheio de vida. De vidas. Da minha vida. Da minha vida?

O verso de Alejandra Pizarnik serve-nos de mote para mais um espectáculo de promoção da leitura. Desta vez destinado aos alunos do ensino secundário e público em geral.
A epidemia do século, a solidão, principalmente entre os jovens, está a matar-nos. Na era das auto-estradas da comunicação encontramo-nos cada vez mais sós. Os livros, os poemas, as histórias, o pensamento, as ideias, as palavras escritas estabelecem comunicação a um nível profundo que nos ajuda a compreender melhor o mundo que nos rodeia, a relacionarmo-nos uns com os outros e a dar voz a sentimentos e pulsões que não conseguimos entender nem lidar com.

Parceiro Institucional: Município de Pombal

No âmbito da Cidade dos Livros

Olhei para o lado e não vi ninguém. As cidades, as praias, as casas, os cafés, as aldeias, as escolas, os lugares estão cheios de pessoas sós. Também eu estou só. Peguei num livro. Respirei. Abri-o. Li as palavras escritas. Um objeto inerte cheio de vida. De vidas. Da minha vida. Da minha vida?

O verso de Alejandra Pizarnik serve-nos de mote para mais um espectáculo de promoção da leitura. Desta vez destinado aos alunos do ensino secundário e público em geral.
A epidemia do século, a solidão, principalmente entre os jovens, está a matar-nos. Na era das auto-estradas da comunicação encontramo-nos cada vez mais sós. Os livros, os poemas, as histórias, o pensamento, as ideias, as palavras escritas estabelecem comunicação a um nível profundo que nos ajuda a compreender melhor o mundo que nos rodeia, a relacionarmo-nos uns com os outros e a dar voz a sentimentos e pulsões que não conseguimos entender nem lidar com.

Parceiro Institucional: Município de Pombal

(só para os membros do Coro)

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 3 anos

No âmbito da Festa dos Contos

(Inscrição necessária)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

No âmbito da Festa dos Contos 2026

A Chef Andantinni tem propostas poéticas para todos. Escolha do cardápio um poema e deguste-o nesta esplanada ao ar livre.
Venha viver uma experiência única!
Se num restaurante não está à espera que o seu prato seja servido a todos, aqui, o poema que escolheu, é só para si.
Temos o sistema tecnologicamente mais avançado para o levar das mãos da nossa Chef até aos seus ouvidos.

Poesia à la carte: um momento único na sua vida.

(só para os membros do Coro)

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 5 anos

(só para as crianças da instituição)

Espectáculo de promoção da leitura para bebés, com poesia de Luís de Camões, música de Joaquim Coelho e imagem de Mafalda Milhões.

Uma pastora junta o seu rebanho, dá-lhes de comer e conta-lhes uma história de amor. Canta-lhes para as ajudar a comer, para as adormecer, para brincarem e para descobrirem palavras novas.
Um espectáculo verde para bebés. Um espectáculo cheio de interrogações e de poesia:
Onde está o verde? Nas ervas dos campos? No limão verde, amarelo, azul? No prato da sopa? Nos olhos do meu bem?
A cor, o som, o canto, a dança das palavras. As palavras são o nosso brinquedo favorito.

Um espectáculo para bebés a partir de um poema de Camões. Um poema de amor onde a música, as imagens, as cores e os sentidos se hão-de conjugar para criar um momento de partilha entre a arte e os bebés, entre a poesia e as famílias, entre a luz dos nossos e dos vossos olhos.

30 minutos – para crianças dos 6 meses aos 3 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

30 minutos – para crianças dos 3 aos 5 anos

(Inscrição necessária na Biblioteca)

Espectáculo para bebés com a actriz Cristina Paiva, a partir do livro “Io, Alice e il buio buio” de Alessandra Racca, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões

– Por favor, por favor, podes fazer o escuro escuro que eu quero dormir?
Alice, sem o escuro escuro não consegue dormir.
A nossa curiosidade à descoberta do escuro, entre a poesia e a leveza. Um espectáculo para quem ama o escuro mas também para quem prefere a luz, um espectáculo para todos.
A noite. Os livros. As histórias. As personagens. O sono. Os livros. O escuro. As histórias. O escuro escuro. As personagens. As palavras. Uma língua inventada, própria para adormecer. BubU. Escuro escuro. Lutar contra o sono. A música das palavras. Cantar. Dançar. Os livros. As histórias. O escuro. Adormecer. O escuro escuro. Dormir. Zzz… Sonhar.

(só para os membros do Coro)

(só para os membros do Coro)

(só para os membros do Coro)